Informativa sulla privacy
Traduzione fornita a solo scopo informativo: in caso di discrepanza prevale la versione spagnola.
Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati, RGPD/GDPR) e della Legge organica spagnola 3/2018 sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali (LOPDGDD), La informiamo su come trattiamo i Suoi dati.
1. Titolare del trattamento
| Titolare | Afarmen Consulting, S.L. · Codice fiscale (CIF) B56019862 |
|---|---|
| Indirizzo | C/ Damasco, 21, 1.º 1, 14004 Córdoba (España) |
| Telefono ed e-mail | 957 45 01 84 · info@afarmen.com |
2. Quali dati trattiamo e per quali finalità
Trattiamo esclusivamente i dati che Lei ci fornisce scrivendoci tramite il modulo di contatto, per e-mail o per telefono (nome, indirizzo e-mail, telefono e contenuto del Suo messaggio), al solo scopo di rispondere alla Sua richiesta di informazioni o di preventivo e, qualora decida di avvalersi dei nostri servizi, di gestire il rapporto professionale.
Non effettuiamo profilazione, non adottiamo decisioni automatizzate e non inviamo pubblicità.
3. Base giuridica
La base giuridica è il Suo consenso, che ci presta inviando il modulo o scrivendoci (art. 6.1.a RGPD) e, qualora si avvalga dei nostri servizi, l'esecuzione del contratto (art. 6.1.b RGPD). Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento.
4. Per quanto tempo li conserviamo
Conserviamo i dati delle richieste per il tempo necessario a rispondere e, al massimo, per un anno se non viene affidato alcun incarico. In caso di incarico, i dati sono conservati per tutta la durata del rapporto professionale e, successivamente, per i termini previsti dalla legge.
5. Destinatari
Non comunichiamo i Suoi dati a terzi, salvo obbligo di legge. Per il funzionamento del sito ci avvaliamo di fornitori che agiscono in qualità di responsabili del trattamento, con i contratti richiesti dal RGPD:
- Cloudflare, Inc.: hosting del sito web e inoltro allo studio dei messaggi inviati tramite il modulo. Può trattare dati al di fuori dello Spazio economico europeo, con le garanzie del Quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (Data Privacy Framework) e delle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.
- Il fornitore del servizio di posta elettronica dello studio, presso il quale vengono ricevuti i messaggi.
6. I Suoi diritti
Può esercitare i Suoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità scrivendo a info@afarmen.com o per posta a C/ Damasco, 21, 1.º 1, 14004 Córdoba (España), indicando il diritto che intende esercitare e allegando una copia del Suo documento d'identità.
Qualora ritenga che la Sua richiesta non sia stata gestita correttamente, può presentare reclamo all'Agencia Española de Protección de Datos, l'autorità spagnola per la protezione dei dati (www.aepd.es).
7. Sicurezza
Il sito funziona esclusivamente tramite connessione cifrata (HTTPS) e applichiamo le misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i Suoi dati.
Ultimo aggiornamento: noviembre de 2026.
