Note legali
Traduzione fornita a solo scopo informativo: in caso di discrepanza prevale la versione spagnola.
1. Dati identificativi
Ai sensi dell'articolo 10 della Legge spagnola 34/2002 sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), La informiamo dei dati del titolare di questo sito web:
| Titolare | Afarmen Consulting, S.L. |
|---|---|
| Codice fiscale (CIF) | B56019862 |
| Sede | C/ Damasco, 21, 1.º 1, 14004 Córdoba (España) |
| Telefono | 957 45 01 84 |
| info@afarmen.com | |
| Dati di registrazione | Registro Mercantil de Córdoba, tomo 2462, folio 191, hoja CO-35740 |
| Professione regolamentata | Amministratore di immobili iscritto all'albo: Antonio Francisco Armenteros Ortiz, Ilustre Colegio de Administradores de Fincas de Córdoba (Ordine degli amministratori di immobili di Córdoba), n.º 28825. Avvocato: Ilustre Colegio de la Abogacía de Córdoba (Ordine degli avvocati di Córdoba), n.º 2398. Titolo conseguito in Spagna. Norme applicabili: gli statuti e i codici deontologici di entrambi gli ordini. |
2. Utilizzo del sito
L'accesso a questo sito web è gratuito e conferisce la qualità di utente, il quale accetta le presenti note legali. L'utente si impegna a fare un uso corretto dei contenuti e a non impiegarli per attività illecite o che possano danneggiare il sito o terzi.
3. Contenuti e responsabilità
Le informazioni contenute in questo sito hanno carattere generale e non sostituiscono la consulenza professionale su un caso specifico. Il titolare si adopera affinché siano esatte e aggiornate, ma non risponde di eventuali errori od omissioni né dell'uso improprio che ne venga fatto. Non risponde neppure dei contenuti dei siti web di terzi ai quali si possa rimandare tramite link.
4. Proprietà intellettuale e industriale
I testi, il logo e il design di questo sito sono di proprietà di Afarmen Consulting, S.L. o sono utilizzati con autorizzazione. Le fotografie provengono da Unsplash e sono utilizzate in conformità alla relativa licenza. La mappa è © dei collaboratori di OpenStreetMap. Ne è vietata la riproduzione o la distribuzione senza autorizzazione.
5. Protezione dei dati e cookie
Il trattamento dei dati personali è illustrato nell'informativa sulla privacy. Questo sito non utilizza cookie: può verificarlo nella cookie policy.
6. Legge applicabile
Le presenti note legali sono disciplinate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia, le parti si rimettono ai giudici e ai tribunali competenti ai sensi di legge.
Ultimo aggiornamento: noviembre de 2026.
